Bleach українською

21:38 

Фанфік

Ishytori
Музыковедьма
Назва: ---.
Автор: Ishytori.
Фендом: Bleach.
Жанр: ангст.
Рейтинг: G.
Дисклеймер: персонажі і світ належать Кубо Тайто, решта - моє, але гроші я на цьому все одно не заробляю.
Попередження: 1) я без поняття, що у японців з поминанням мертвих;
2) не бечено, так що якщо помітите опечатки - прошу вказувати.

Весь дім Кучікі застиг у тиші. Вдень сіяли солодким димом курильниці, білим цвітом прикрашали фотографію Хісани хризантеми. Зараз, під завісою ночі, все це щезло в темряві, поглинулося тишею і сном.
Рукія стояла біля дверей в кімнату брата. З-за її плечей виглядав низький старий місяць, відкидаючи на підлогу тонку примарну тінь. Б'якуя сидів до неї спиною. Голова схилена, плечі опущені і трохи зсутулені - нічого від звичної прямої осанки. Дівчина зітхнула і закусила губу. Глибоко вдихнула, неначе намагаючись щось сказати - і так і не змогла зронити ні слова. Уже вкотре. Хотілося якось підтримати брата, особливо тепер, коли їхні стосунки стали значно ближчими і теплішими, проте зсудомлене горло ніяк не хотіло видати правильний звук. Рукія заставила губи розмкнутися:
- Ніі-сама...
Б'якуя повільно повернувся, і в неї защемило серце. Порожній, тьмяний, майже розгублений погляд. Ноги якось самі проти волі ступили спочатку крок, потім другий. Дівчина тихо присіла поруч з ним, трохи позаду, простягнула руку, боячись і в той же час бажаючи доторкнутися, якось заспокоїти, утішити. Слова іноді бувають такими грубими і неоковирними, що, здається, все тепло набагато легше передати в жесті.
- Б'якує-ніі-сама...
- Хісано?..
Рукія на мить відсахнулася, проте брат тут же схопив її за руку.
- Хісано, ти прийшла.
- Ніі-сама, я не!.. - вона перелякано схопилася на ноги, спробувала вирватись - марно. Б'якуя тримав міцно. Він теж підвівся, і дівчина мимоволі застигла, дивлячись широко розплющеними очима на нього знизу вверх.
- Хісано, - він вимовив це ім'я з таким теплом у голосі, що заперечення застрягло у Рукій в горлі. Рука брата торкнулася її лоба, відхиляючи тонке пасмо волосся, провела по щоці. На обличчі дівчини спалахнув густий рум'янець.
- Я...
Фраза зникла, так і не народившись на світ: Б'якуя нахилився, цілуючи дівчину. Його губи виявилися неочікувано теплими, Рукія завмерла, боячись поворухнутись, не знаючи, як відповідати. Вона ніколи не цілувалася до цього - лише жартома колись, ще зовсім дитиною, чмокнула в щоку Ренджі. І тепер, в обіймах дорослого чоловіка, їй здавалося, що лице зараз згорить від рум'янцю, а серце вискочить із грудей, так шалено воно калатало.
У роті танув присмак саке: скосивши око, Рукія помітила на столі токкурі з чашечкою. Брат нарешті відірвався від її губ, спускаючись нижче, відгортаючи комір кімоно і цілуючи тонку шию. Дівчина слабко вперлась руками йому в плечі, безнадійно намагаючись відпихнути.
- Н-ніі-сама, не тре...
- Хісано, я такий радий, що ти прийшла, - Б'якуя видихнув слова просто їй в шию, поруч з вухом. Його теплий подих лоскотав шкіру, впевнені пальці перебирали пасма волосся. Рукія заставила себе обняти його у відповідь. "Це заради брата. Заради брата", - зажмуривши очі, повторяла вона собі, проте липкий, гидкий страх перед тим, що зараз може статися, ніяк не хотів відступати. Дівчина впилася нігтями правої руки в ліве зап'ястя, хоч якось намагаючись вгамувати тремтіння.
- Б'якує-сама, - вона не знала, як звучав голос її старшої сестри, тому просто намагалася говорити якомога м'якіше. Брат раптом зупинився і просто міцно її обняв.
- Хісано, без тебе так порожньо і холодно в цьому світі, - його голос звучав тихо і якось надломлено. Рукія закусила губу, намагаючись прогнати сльози, які раптом набігли, проте одна все рівно скотилася по щоці.
- Я знаю, - тихо прошепотіла дівчина. - Пробач.

@темы: Фанфіки, Рейтинг: G, Кучікі Рукія, Кучікі Б’якуя, Жанр: Angst

Комментарии
2011-12-20 в 10:10 

fista#a
О, у мене дуже багато розуму. Послухайте, як у голові деренчить! ©
Для мене цей пейрінг завжди буде сумним.
Дякя)
тримайте млинця за першого млинця)

2011-12-20 в 20:45 

Ishytori
Музыковедьма
fista#a, спасибі :pink:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная